| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| press office | (n.) สำนักงานข่าวของรัฐบาลหรือองค์กรใหญ่ๆ |
| press officer | (n.) ผู้ทำงานในสำนักข่าวรัฐบาล องค์กรใหญ่ๆ หรือพรรคการเมือง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yes, the Press Office tour. | ทัวร์สำนักงานข่าวน่ะค่ะ |
| No, I'm not staying for the Press Office tour. | ไม่หรอก ผมไม่ไปทัวร์ กับสำนักข่าวหรอก |
| Tell them that's being handled out of the press office. Thank you. | ใช่ บอกเขาว่าจะจัดการนอกฝ่ายสื่อ ขอบคุณ |
| I'm Corporal Montgomery your liaison to General Brigham's press office. | ฉันคือ Corporal มอนโกเมอร์รี่ เราจะนำคุณไปหาผู้พัน ยินดีที่คุณมาได้ค่ะ |
| I need you to take us to the Press Office. | ช่วยพาเราไปที่สำนักข่าวหน่อยสิ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 報道官 | [ほうどうかん, houdoukan] (n) press office; spokesperson |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โฆษก | [n.] (khōsok) EN: spokesperson ; spokesman ; spokeswoman ; announcer ; press officer ; press secretary ; broadcaster ; communicator FR: porte-parole [m, f] ; chargé de presse [m] ; annonceur [m] ; présentateur [m] ; speaker [m] (vx) ; speakerine [f] (vx) |
| ผู้ส่งข่าว | [n.] (phūsongkhāo) EN: messenger ; courier ; informant ; press officer ; information officer ; delivery boy ; emissary ; errand-boy ; herald FR: messager [m] ; émissaire [m] ; envoyé [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Pressechef | {m}chief press officer |